全文译文
昨夜小船行在风雨中，仿佛满身都披着蓑衣，满江风浪，那一夜不知是怎样度过的。今天早晨试着卷起船篷一看，依旧还是满眼青山绿树。
原文 · 精读
130%
1 / 2
zuó昨yè夜piān扁zhōu舟yǔ雨yì一suō蓑，
昨夜小船在风雨中前行，仿佛满身都披着蓑衣。
一蓑：一身风雨。
mǎn满jiāng江fēng风làng浪yè夜rú如hé何。
那一夜满江风浪，不知是怎样度过的。
zuó昨yè夜piān扁zhōu舟yǔ雨yì一suō蓑，
昨夜小船在风雨中前行，仿佛满身都披着蓑衣。
一蓑：一身风雨。
mǎn满jiāng江fēng风làng浪yè夜rú如hé何。
那一夜满江风浪，不知是怎样度过的。
jīn今zhāo朝shì试juǎn卷gū孤péng篷kàn看，
今天早晨试着卷起船篷一看，
卷：卷起。孤篷：船篷，代指小船。
yī依jiù旧qīng青shān山lǜ绿shù树duō多。
依旧还是满眼青山绿树。