原文
文帝之后六年,匈奴大入边……于是上乃使使持节诏将军:“吾欲入劳军。”……将军亚夫持兵揖曰:“介胄之士不拜,请以军礼见。”……天子为动,改容式车。使人称谢:“皇帝敬劳将军。”成礼而去。
全文译文
汉文帝慰劳军队,到了细柳营,军纪森严,连皇帝的车驾都不能直接进入。周亚夫也只按军礼相见。文帝深受触动,对周亚夫表示敬重。
作者信息
司马迁(西汉)
《史记》善于用简练情节刻画人物,《周亚夫军细柳》突出将帅风范。
重点字词
| 字 | 解释 |
|---|---|
| 军 | 驻军 |
| 诏 | 皇帝发布的命令 |
| 持兵揖 | 手持兵器拱手行礼 |
| 介胄之士 | 披甲戴盔的将士 |
| 式车 | 扶着车前横木,表示敬意 |
古今异义
军
古义:驻军,驻扎
今义:军队
考点
周亚夫的形象特点是什么?
治军严明,恪尽职守,刚正不阿。
为什么写文帝在霸上、棘门军营的情况?
与细柳营形成鲜明对比,突出周亚夫治军之严。
文帝“改容式车”说明了什么?
说明文帝被周亚夫的严明军纪和忠于职守所感动,也体现其知人善任。
名句默写
介胄之士不拜,____。
答案:请以军礼见