StudyBox · 学习盒子
太常引·建康中秋夜为吕叔潜赋中考复习资料
原文 · 精读
130%
yī一lún轮qiū秋yǐng影zhuǎn转jīn金bō波，fēi飞jìng镜yòu又chóng重mó磨。
一轮秋月转动着金色光波，像重新磨亮的明镜。
bǎ把jiǔ酒wèn问héng姮é娥：bèi被bái白fà发、qī欺rén人nài奈hé何！
我举杯问嫦娥：被白发逼迫欺人，该怎么办呢！
chéng乘fēng风hǎo好qù去，cháng长kōng空wàn万lǐ里，zhí直xià下kàn看shān山hé河。
真想乘风而去，在万里长空中飞翔，再俯身下来看看祖国山河。
zhuó斫qù去guì桂pó婆suō娑。rén人dào道shì是、qīng清guāng光gèng更duō多。
若能砍去那婆娑的桂树，人们就说那样月光会更加清亮。
知识点速览
全文译文
中秋明月如重新磨亮的飞镜。词人举杯问嫦娥，感慨白发欺人，又想乘风飞上万里长空，俯瞰山河，并且砍去月中遮光的桂树，让清辉更多，寄托了高远的政治理想。
作者信息
辛弃疾（南宋）
辛弃疾词多豪放悲壮，此词借中秋月夜抒发家国之思。
重点字词
4| 字 | 解释 |
|---|---|
| 金波 | 月光 |
| 飞镜 | 比喻明月 |
| 姮娥 | 嫦娥 |
| 婆娑 | 枝叶纷披的样子 |
古今异义
3清光
古义月光
今义清亮的光线
奈何
古义怎么办，怎么对付
今义对……没有办法
去
古义文中指离开；距离
今义到某地去
一词多义
3去
乘风好去→前往，飞去
看
直下看山河→俯视
是
人道是、清光更多→这、这样
是非→判断动词
考点
31词人“问姮娥”表达了什么？
既写中秋对月的浪漫想象，也寄托了时光流逝与壮志难酬的感慨。
2“乘风好去，长空万里，直下看山河”展现了怎样的情怀？
展现了词人胸怀天下、俯瞰山河的豪情和理想。
3结尾“斫去桂婆娑”有何意味？
寄托了扫除障碍、让清光更多的愿望，也暗含政治理想。