原文 · 精读
观沧海130%
dōng东lín临jié碣shí石，yǐ以guān观cāng沧hǎi海。
向东登上碣石山，来观赏大海。
临：登上。碣石：山名。
1 / 7
dōng东lín临jié碣shí石，yǐ以guān观cāng沧hǎi海。
向东登上碣石山，来观赏大海。
临：登上。碣石：山名。
shuǐ水hé何dàn澹dàn澹，shān山dǎo岛sǒng竦zhì峙。
海水波涛激荡，海中的山岛高高耸立。
澹澹：水波荡漾的样子。竦峙：高高地挺立。
shù树mù木cóng丛shēng生，bǎi百cǎo草fēng丰mào茂。
树木繁密生长，各种草长得繁盛茂密。
qiū秋fēng风xiāo萧sè瑟，hóng洪bō波yǒng涌qǐ起。
秋风吹来，草木发出悲凉的声音，巨大的波浪翻腾涌起。
洪波：汹涌澎湃的波浪。
rì日yuè月zhī之xíng行，ruò若chū出qí其zhōng中；
太阳和月亮的运行，好像从这浩瀚的海洋中出发。
xīng星hàn汉càn灿làn烂，ruò若chū出qí其lǐ里。
银河里的灿烂群星，也好像从大海的怀抱里涌现出来。
星汉：银河。
xìng幸shèn甚zhì至zāi哉，gē歌yǐ以yǒng咏zhì志。
真是幸运到了极点，就用这首诗歌来表达我的志向吧。
咏志：表达心志。
本课怎么学：观沧海
初中语文（部编人教版） · 观沧海。建议按朗读跟读 → 单词 → 语法常考题 → 进度标记完成一课。
- 听朗读并对齐跟读：打开「观沧海」在线朗读，播放时用跟读高亮对齐原文，先读通大意。
- 过重点字词与注解：重点记：临、澹澹、竦峙、星汉、幸甚至哉；结合注解与译文理解，不要只背释义。
- 看背景赏析并做常考题：阅读创作背景或赏析，再做 1～2 道常考题核对理解。
- 标记学习进度：学完后把本课标为「学习中」或「已完成」，方便下次从进度清单继续。
常见问题
- 观沧海的作者是谁？
- 观沧海作者为曹操（东汉末年）。
- 观沧海主要学习什么 / 大意是什么？
- 东行登上碣石山，来观赏大海。海水波涛激荡，山岛高高耸立；草木繁盛，秋风吹起巨浪。日月星河仿佛都从大海中升起，气势极其壮阔。
- 观沧海需要重点掌握哪些字词？
- 重点字词：临、澹澹、竦峙、星汉、幸甚至哉。可结合注解与原文语境理解。
- 临是什么意思？
- 临：登上，有游览的意思
- 澹澹是什么意思？
- 澹澹：水波荡漾的样子
- 这首诗主要写了哪些景物？
- 写了沧海、水波、山岛、草木、秋风、洪波以及想象中的日月星汉。
- “日月之行，若出其中；星汉灿烂，若出其里”表现了什么？
- 表现了大海吞吐日月星辰的壮阔气势，也体现了诗人博大的胸襟和统一天下的抱负。
- 全诗的感情基调是什么？
- 苍凉中见雄浑，豪迈中有壮志。
- 初中语文（部编人教版） 观沧海 怎么学？
- 先听朗读并开句级跟读，再过单词/注解与语法知识点，最后做 1～2 道常考题并标记进度。
- 怎么跟读本课最有效？
- 先完整听一遍，再开句级跟读高亮逐句跟读；跟不上就单句重播，不必追求一次完美。
整理：学习盒子（StudyBox）教研 · 更新：2026-08-14
知识点速览
知识点速览
全文译文
全文译文
东行登上碣石山，来观赏大海。海水波涛激荡，山岛高高耸立；草木繁盛，秋风吹起巨浪。日月星河仿佛都从大海中升起，气势极其壮阔。
作者信息
作者信息
政治家、军事家、诗人，建安文学代表人物之一，诗歌多气魄雄浑。
重点字词
5
重点字词
5| 字 | 解释 |
|---|---|
| 临 | 登上，有游览的意思 |
| 澹澹 | 水波荡漾的样子 |
| 竦峙 | 高高地挺立。竦、峙，都是耸立的意思 |
| 星汉 | 银河 |
| 幸甚至哉 | 幸运得很，好极了 |
古今异义
3
古今异义
3幸甚至哉
古义幸运到了极点
今义幸福到极点
星汉
古义银河
今义星星和银河
临
古义登上，有游览的意思
今义现代常按字面或今义理解，阅读时需结合语境判断。
一词多义
2
一词多义
2若
日月之行，若出其中→好像
临
临→登上，有游览的意思
现代常用义→现代语义往往更固定，理解时要回到课文语境。
常考题
3
常考题
31这首诗主要写了哪些景物？
显示答案
答案：写了沧海、水波、山岛、草木、秋风、洪波以及想象中的日月星汉。
2“日月之行，若出其中；星汉灿烂，若出其里”表现了什么？
显示答案
答案：表现了大海吞吐日月星辰的壮阔气势，也体现了诗人博大的胸襟和统一天下的抱负。
3全诗的感情基调是什么？
显示答案
答案：苍凉中见雄浑，豪迈中有壮志。
名句默写
3
名句默写
31日月之行，____；星汉灿烂，若出其里。
显示答案
答案：若出其中
2秋风萧瑟，____。
显示答案
答案：洪波涌起
3树木丛生，____。
显示答案
答案：百草丰茂