课文 · 精读
108%
GEORGE: Hello, Ken.
乔治：你好，肯。
KEN: Hi, George.
肯：你好，乔治。
GEORGE: Have you just been to the cinema?
乔治：你刚去过电影院吗？
关键词：cinema=电影院。 这是问句，精读时先抓住疑问词或语序。
KEN: Yes, I have.
肯：是的，我刚去过。
GEORGE: What's on?
乔治：上映什么片子？
这是问句，精读时先抓住疑问词或语序。
KEN: 'Paris in the spring'.
肯：《巴黎之春》。
关键词：Paris=巴黎。
GEORGE: Oh, I've already seen it.
乔治：噢，我已看过了。
1．I've never been there. 我从未去过。
I saw it on television last year.
我是去年在电视上看的。
It's an old film, but it's very good.
这是老部片子，但很好。
关键词：film=电影。 注意缩略形式，如 I'm / it's / they're，口语里很常见。
KEN: Paris is a beautiful city.
肯：巴黎是座美丽的城市。
关键词：beautiful=a.漂亮的；Paris=巴黎。
GEORGE: I've never been there.
乔治：我从未去过。
关键词：never=ad.从来没有；ever=ad.在任何时候。 never 表示“从无”、“从未”，在这里有强调之意。
Have you ever been there, Ken?
肯，你去过吗？
关键词：ever=ad.在任何时候。 这是问句，精读时先抓住疑问词或语序。 2． Have you ever been there, Ken? 肯，你去过吗？
KEN: Yes, I have.
肯：是的，我去过。
I was there in April.
4月份我在那儿。
GEORGE: Pairs in the spring, eh?
乔治：那是巴黎之春，是吗？
这是问句，精读时先抓住疑问词或语序。
KEN: It was spring, but the weather was awful.
肯：是春天，但天气太糟了。
It rained all the time.
一直在下雨。
GEORGE: Just like London!
乔治：就像伦敦一样！
单元概要
本课围绕《巴黎之春》展开，建议先跟读原文，再结合 Paris / cinema / film 做替换操练与口头复述。
课文问答 At what time of year did Ken visit Paris? 复述提示 1. 先交代人物和场景。 2. 再复述核心对话或动作。 3. 最后说清结果、回答或态度变化。
单词表
| 单词 | 音标 | 释义 | 精讲 |
|---|---|---|---|
| Paris | ['pæris] | n.巴黎 | — |
| cinema | ['sinimə] | n.电影院 | — |
| film | [film] | n.电影 | — |
| beautiful | ['bju:tifəl] | a.漂亮的 | — |
| city | ['siti] | n.城市 | — |
| never | ['nevə] | ad.从来没有 | — |
| ever | ['evə] | ad.在任何时候 | — |
短语
| 短语 | 意思 |
|---|---|
| GEORGE: Hello, Ken | 乔治：你好，肯。 |
| KEN: Hi, George | 肯：你好，乔治。 |
| GEORGE: Have you just been to the cinema | 乔治：你刚去过电影院吗？ |
| KEN: Yes, I have | 肯：是的，我刚去过。 |
| GEORGE: What's on | 乔治：上映什么片子？ |
| KEN: 'Paris in the spring' | 肯：《巴黎之春》。 |
语法点
本课语法重点
have been与 have gone have been to a place表示曾经去过某地，但现在不在那个地方了；have gone to a place表示已经去某地了，现在在那个地方或正在去的路上。如： George has been to Paris. 乔治去过巴黎。（他现在不在巴黎。） George has gone to Paris. 乔治去了巴黎。（他在巴黎或去巴黎的路上。） Have you ever been to America？你去过美国吗？（对方不在美国境内。） Has he gone to Washington D. C.? 他去华盛顿了吗？(被提到的人有可能现在美国境内或在赴美途中。）
例：have been与 have gone have been to a place表示曾经去过某地，但现在不在那个地方了
读写提示
- 先听录音或跟读原文，再做句型替换练习。
- 把课文中的问答句抄成自己的口头模板，便于复述。
- 可围绕题目 “At what time of year did Ken visit Paris?” 先口头回答，再回到原文定位答案。
考点
3
考点
3第 1 / 3 题
本课复述时先要交代什么？