原文
剑外忽传收蓟北, 初闻涕泪满衣裳。 却看妻子愁何在, 漫卷诗书喜欲狂。 白日放歌须纵酒, 青春作伴好还乡。 即从巴峡穿巫峡, 便下襄阳向洛阳。
全文译文
在剑门关外忽然传来官军收复蓟北的消息,刚听到时我激动得眼泪洒满衣裳。再看看妻子儿女,哪里还有从前的忧愁?我随手卷起诗书,高兴得几乎发狂。白天里我要放声歌唱,纵情饮酒,趁着明媚的春光赶快回乡。立刻就从巴峡穿过巫峡,然后顺流而下到襄阳,再奔向洛阳。
作者信息
杜甫(唐)
杜甫忧国忧民,这首诗写听到失地收复消息后的狂喜,是他少见的快意之作。
重点字词
| 字 | 解释 |
|---|---|
| 剑外 | 剑门关以南地区 |
| 蓟北 | 今河北北部一带,代指失地 |
| 妻子 | 妻子和儿女 |
| 漫卷 | 随手卷起 |
| 青春 | 春天 |
古今异义
妻子
古义:妻子和孩子
今义:妻子
青春
古义:春天的美好时光
今义:年轻时期
一词多义
还
好还乡 → 返回
考点
诗人听到捷报后的情绪变化是怎样的?
先激动得流泪,接着发现忧愁消失,最后喜悦到放歌纵酒、立刻筹划还乡。
这首诗表达了诗人怎样的思想感情?
表达了诗人听到国家收复失地后的极度喜悦和强烈爱国情感。
名句默写
却看妻子愁何在,____。
答案:漫卷诗书喜欲狂
白日放歌须纵酒,____。
答案:青春作伴好还乡