原文
茅檐低小,溪上青青草。 醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪? 大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼。 最喜小儿无赖,溪头卧剥莲蓬。
全文译文
低矮的茅草屋檐下,溪边长满了青青的草。带着醉意的老两口用吴地方言亲热地交谈,不知是谁家的老翁老妇。大儿子在溪东锄豆,中儿子正在编织鸡笼。最讨人喜欢的是那顽皮的小儿子,正趴在溪边剥莲蓬。
作者信息
辛弃疾(南宋)
辛弃疾是南宋词人,既能写豪放词,也能写清新自然的田园词。这首词展现了乡村家庭生活的温馨。
重点字词
| 字 | 解释 |
|---|---|
| 相媚好 | 彼此说话亲热、和美 |
| 翁媪 | 老翁和老妇 |
| 无赖 | 顽皮、可爱 |
| 卧 | 趴着,躺着 |
古今异义
无赖
古义:顽皮可爱
今义:刁蛮不讲理的人
吴音
古义:江南一带的方言
今义:吴语口音
一词多义
正
中儿正织鸡笼 → 正在
考点
词中描绘了怎样的村居生活?
描绘了一家人各有其乐、和睦温馨、充满生活气息的乡村生活。
“最喜小儿无赖”中的“无赖”如何理解?
这里不是贬义,而是说小儿天真顽皮,十分可爱。
名句默写
大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼。____,溪头卧剥莲蓬。
答案:最喜小儿无赖
茅檐低小,____。
答案:溪上青青草