StudyBox · 学习盒子
清明资料卡
原文 · 精读
130%
qīng清míng明shí时jié节yǔ雨fēn纷fēn纷，
清明时节，细雨纷纷飘落。
lù路shàng上xíng行rén人yù欲duàn断hún魂。
路上的行人心情凄迷，几乎失魂落魄。
欲断魂：极度忧愁伤感。
jiè借wèn问jiǔ酒jiā家hé何chù处yǒu有，
想打听哪里有酒家。
mù牧tóng童yáo遥zhǐ指xìng杏huā花cūn村。
牧童远远地指向开满杏花的村庄。
景中含情，凄清中见一丝温暖。
知识点速览
全文译文
清明时节，细雨纷纷飘落，路上的行人都显得格外伤感。我向人打听哪里有酒店，牧童远远地指向开满杏花的村庄。
作者信息
杜牧（唐）
杜牧是晚唐诗人，诗风清俊明快，这首《清明》写景中带着淡淡的忧思。
重点字词
4| 字 | 解释 |
|---|---|
| 纷纷 | 细雨繁密的样子 |
| 欲断魂 | 形容忧愁伤感到了极点 |
| 借问 | 请问 |
| 遥指 | 远远地指着 |
古今异义
3断魂
古义极度伤感
今义灵魂断裂
酒家
古义酒店
今义卖酒的人家
纷纷
古义细雨繁密的样子
今义现代常按字面或今义理解，阅读时需结合语境判断。
一词多义
2何处
借问酒家何处有→哪里
纷纷
纷纷→细雨繁密的样子
现代常用义→现代语义往往更固定，理解时要回到课文语境。
考点
31《清明》前两句营造了怎样的氛围？
营造了清明时节细雨纷纷、行人伤感惆怅的氛围。
2后两句在情感上有什么变化？
从伤感转向寻求慰藉，牧童遥指杏花村让画面多了一丝温暖和生气。
3《清明》抒发了作者怎样的思想感情？
清明时节，细雨纷纷飘落，路上的行人都显得格外伤感。我向人打听哪里有酒店，牧童远远地指向开满杏花的村庄。