原文
小娃撑小艇, 偷采白莲回。 不解藏踪迹, 浮萍一道开。
全文译文
一个小孩子撑着小船,偷偷地采了白莲回来。他不懂得隐藏自己的行踪,船划过水面,把浮萍分开,留下了一道明显的痕迹。
作者信息
白居易(唐)
白居易诗歌浅白自然,善于捕捉生活情趣,这首诗写小孩天真可爱。
重点字词
| 字 | 解释 |
|---|---|
| 小娃 | 小孩子 |
| 撑 | 撑船 |
| 不解 | 不懂得 |
| 踪迹 | 行动留下的痕迹 |
古今异义
偷采
古义:悄悄地采摘
今义:偷窃并采摘
不解
古义:不懂得
今义:不解决
一词多义
开
浮萍一道开 → 分开
考点
诗中“小娃”有什么特点?
天真、顽皮、可爱,偷采白莲却不懂得掩盖痕迹。
后两句为什么写得特别有趣?
通过“浮萍一道开”写出小船划过水面的痕迹,活现出孩子的稚气。
名句默写
小娃撑小艇,____。
答案:偷采白莲回
不解藏踪迹,____。
答案:浮萍一道开