全文译文
江南真美啊，那里的风景我从前就很熟悉。太阳升起时，江边的花比火还红；春天到了，江水绿得像蓝草一样。这样美的江南，怎能不让人怀念呢？
原文 · 精读
130%
jiāng江nán南hǎo好，
江南真美好啊。
fēng风jǐng景jiù旧céng曾ān谙。
那里的风景我从前就很熟悉。
谙：熟悉。
rì日chū出jiāng江huā花hóng红shèng胜huǒ火，
太阳升起时，江边的花比火还红。
chūn春lái来jiāng江shuǐ水lǜ绿rú如lán蓝。
春天到了，江水绿得像蓝草一样。
néng能bù不yì忆jiāng江nán南？
这样怎么能不让人怀念江南呢？
反问句强化怀念之情。