全文译文
瑟瑟的梧桐叶声送来阵阵寒意，江上的秋风触动了旅人的心情。想到远处还有孩子在拨弄蟋蟀，夜深了，篱笆旁还亮着一盏灯。
原文 · 精读
130%
xiāo萧xiāo萧wú梧yè叶sòng送hán寒shēng声，
梧桐叶在风中发出萧萧声，送来阵阵寒意。
萧萧：风吹叶响的声音。
jiāng江shàng上qiū秋fēng风dòng动kè客qíng情。
江上的秋风触动了旅人的心情。
客情：客居他乡的愁思。
zhī知yǒu有ér儿tóng童tiāo挑cù促zhī织，
想到远处有孩子在拨弄蟋蟀。
促织：蟋蟀。
yè夜shēn深lí篱luò落yī一dēng灯míng明。
夜深了，篱笆边还亮着一盏灯。
以儿童情趣反衬诗人思乡。