全文译文
阳光照着香炉峰，升起紫色云雾。远远望去，瀑布像挂在山前的白练。它飞快地直泻而下，好像银河从高空落下来一样。
原文 · 精读
130%
rì日zhào照xiāng香lú炉shēng生zǐ紫yān烟，
阳光照着香炉峰，升起紫色的云烟。
yáo遥kàn看pù瀑bù布guà挂qián前chuān川。
远远望去，瀑布像一条白练挂在山前。
挂：写瀑布从高处垂下。
fēi飞liú流zhí直xià下sān三qiān千chǐ尺，
水流从高处飞泻直下，好像有三千尺。
夸张写法。
yí疑shì是yín银hé河luò落jiǔ九tiān天。
让人怀疑是银河从九天落下。
浪漫奇想。