全文译文
从正面看庐山像山岭，从侧面看又像山峰；从远处、近处、高处、低处看，景象都不相同。之所以认不清庐山真正的全貌，只因为自己身处庐山之中。
原文 · 精读
130%
héng横kàn看chéng成lǐng岭cè侧chéng成fēng峰，
从正面看像山岭，从侧面看像山峰。
yuǎn远jìn近gāo高dī低gè各bù不tóng同。
从远近高低各个角度看，样子都不同。
bù不shí识lú庐shān山zhēn真miàn面mù目，
看不清庐山真正的全貌。
zhǐ只yuán缘shēn身zài在cǐ此shān山zhōng中。
只因为自己就身处这座山中。
说明看问题要全面。