全文译文
一个牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在树林间回荡。他正想去捉树上的鸣蝉,忽然停下歌唱,闭上嘴巴站住了。
原文 · 精读
130%
mù牧tóng童qí骑huáng黄niú牛,
一个牧童骑在黄牛背上。
gē歌shēng声zhèn振lín林yuè樾。
嘹亮的歌声在树林间回荡。
振:回响。林樾:成荫的树林。
yì意yù欲bǔ捕míng鸣chán蝉,
他正想着去捉树上的鸣蝉。
意欲:想要。
hū忽rán然bì闭kǒu口lì立。
忽然闭上嘴巴,静静站住了。
写牧童机灵可爱。
一个牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在树林间回荡。他正想去捉树上的鸣蝉,忽然停下歌唱,闭上嘴巴站住了。