全文译文
车胤恭敬勤奋而不知疲倦，学问广博，懂得很多。因为家里贫穷，不能经常得到灯油，夏天他就用白绢袋装几十只萤火虫来照着读书，夜以继日地学习。
原文 · 精读
130%
yìn胤gōng恭qín勤bù不juàn倦，bó博xué学duō多tōng通。
车胤恭敬勤奋而不懈怠，学问广博，通晓很多。
恭勤：恭敬勤勉。
jiā家pín贫bù不cháng常dé得yóu油，
因为家里贫穷，不能常常得到灯油。
xià夏yuè月zé则liàn练náng囊shèng盛shù数shí十yíng萤huǒ火yǐ以zhào照shū书，
夏天就用白绢袋装几十只萤火虫来照着读书。
练囊：白绢做成的袋子。
yǐ以yè夜jì继rì日yān焉。
夜以继日地学习。
赞美勤奋好学。