全文译文
独自闲坐在幽静竹林，一边弹琴一边高歌长啸。
深深的山林中无人知晓，只有一轮明月静静与我相伴。
赏析
《竹里馆》以明月为知音，写出隐逸生活的孤寂中自有高情与安慰。
原文 · 精读
130%
1 / 2点击播放
dú zuò yōu huáng lǐ，tán qín fù cháng xiào。
独坐幽篁里，弹琴复长啸。
独自坐在幽深的竹林里，弹琴又长啸。
幽篁：幽深的竹林。
dú独zuò坐yōu幽huáng篁lǐ里，tán弹qín琴fù复cháng长xiào啸。
独自坐在幽深的竹林里，弹琴又长啸。
幽篁：幽深的竹林。
shēn深lín林rén人bù不zhī知，míng明yuè月lái来xiāng相zhào照。
深林里无人知晓，只有明月前来照着。
深林：指“幽篁” 相照：与“独坐”相应，意思是说，左右无人相伴，唯有明月似解人意，偏来相照