全文译文
瑶池上西王母的雕花窗户向东敞开，只听见《黄竹歌》声震动大地人心悲哀。
周穆王有八匹能日行三万里的骏马，为了何事违约不再来？
赏析
《瑶池》求仙者一去不返，连西王母也等不来；讽刺人主迷信长生，终不免一死。穆王作《黄竹》本为哀民，与瑶池宴乐对照，暗示求仙背后是民生的悲苦。
原文 · 精读
130%
1 / 2点击播放
yáo chí ē mǔ qǐ chuāng kāi，huáng zhú gē shēng dòng dì āi。
瑶池阿母绮窗开，黄竹歌声动地哀。
瑶池西王母打开雕花的窗子，黄竹歌声震动大地，充满悲哀。
阿母：西王母。黄竹：传为周穆王作《黄竹》诗，哀民冻饥。
yáo瑶chí池ē阿mǔ母qǐ绮chuāng窗kāi开，huáng黄zhú竹gē歌shēng声dòng动dì地āi哀。
瑶池西王母打开雕花的窗子，黄竹歌声震动大地，充满悲哀。
阿母：西王母。黄竹：传为周穆王作《黄竹》诗，哀民冻饥。
bā八jùn骏rì日xíng行sān三wàn万lǐ里，mù穆wáng王hé何shì事bù不chóng重lái来。
八匹骏马一天能跑三万里，穆王又为什么不再来了呢？
八骏：周穆王的八匹骏马。