学习盒子StudyBox

听弹琴翻译

听弹琴 · 唐诗三百首

学习状态

全文译文

七弦琴弹奏的声音清冽,曲调悠扬起伏,琴声凄清好似风入松林。

我虽然很喜爱这首古时的曲调,但在今天人们大多已不去弹奏了。

赏析

《听弹琴》借古调少人弹,写高雅不被世俗理解,也含诗人的寂寞。

原文 · 精读

130%
1 / 2点击播放
líng líng qī xián shàng,jìng tīng sōng fēng hán。
泠泠七弦上,静听松风寒。
清亮的声音从七弦上传来,静听如松风带寒。
泠泠:声音清越。
línglíngxiánshàngjìngtīngsōngfēnghán
清亮的声音从七弦上传来,静听如松风带寒。
泠泠:声音清越。
diàosuīàijīnréndūotán
古调虽然自己喜爱,可现在的人多不弹了。
古调:古雅的曲调