全文译文
我的家临近九江边，来来往往都在九江附近。
你和我同是长干人，从小不相识真是很遗憾。
赏析
《长干行·家临九江水》是男子的回答：家在九江边，虽同是长干人，却从小不相识。同乡却不相识，既是遗憾，也打开继续交谈的可能，余韵在言外。
原文 · 精读
130%
1 / 2点击播放
jiā lín jiǔ jiāng shuǐ，lái qù jiǔ jiāng cè。
家临九江水，来去九江侧。
家靠着九江的水，来来去去都在九江边。
九江：长江下游一带 临：靠近
jiā家lín临jiǔ九jiāng江shuǐ水，lái来qù去jiǔ九jiāng江cè侧。
家靠着九江的水，来来去去都在九江边。
九江：长江下游一带 临：靠近
tóng同shì是cháng长gān干rén人，shēng生xiǎo小bù不xiāng相shí识。
同是长干里的人，从小却不相识。
生小：从小