鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟翻译

当年你捧着玉杯殷勤地劝酒，我开怀畅饮喝得酒醉满面通红。舞姿曼妙，直舞到楼头明月西沉、柳影低垂；歌声婉转，直唱到桃花扇底清风散尽、意兴方休。

自从离别以后，我总在回忆那次相逢，多少次梦里与你相拥。今夜里我举起银灯尽量把你细看，仍怕这场重逢，不过是一场虚幻的梦境。

这首词描写词人与一个女子久别重逢的情景，以相逢抒别恨。开头回忆当年佳会，用重笔渲染，见初会时情重；过片写别后思念，忆相逢实则盼重逢，相逢难再，结想成梦，见离别后情深；结尾写久别重逢，竟然将真疑梦，足见重逢时情厚。上阕以彩色文字描述当年相聚时欢乐之盛况，似实而却虚；下阕写以白描手法抒写久别相思不期而遇的惊喜，似梦却真。全词营造出虚实交错、空灵深婉的境界，其意象清丽，声韵谐美，足见词艺之高妙。