全文译文
花柳重重，春色盈盈。但在这繁华的花花世界里却寻觅不到心上人的消息，这时才终于明白，他早已辜负了我对他的一片真心。
琴声幽怨，孤枕难眠。曾经的山盟海誓，蜜语甜言不过是都成了空头支票，当初的当初，谁又能料到如今这番兰因絮果般的凄凉情景呢。
赏析
《长相思·花深深》这首《长相思·花深深》借眼前景抒发情怀，是宋词选本中的名篇。以景语入情，通过物象与节候烘托心境，语言凝练，余味较长。
原文 · 精读
130%
1 / 5点击播放
huā shēn shēn， liǔ yīn yīn。
花深深，柳阴阴。
阴阴：荫蔽覆盖
huā花shēn深shēn深，liǔ柳yīn阴yīn阴。
阴阴：荫蔽覆盖
dù度liǔ柳chuān穿huā花mì觅xìn信yīn音，jūn君xīn心fù负qiè妾xīn心。
yuàn怨míng鸣qín琴，hèn恨gū孤qīn衾。
鸣琴：弹琴 孤衾：一床被子，常喻独宿
diàn钿shì誓chāi钗méng盟hé何chù处xún寻？
dāng当chū初shuí谁liào料jīn今！