学习盒子StudyBox

踏莎行·春暮

踏莎行·春暮 · 宋词三百首

本课可在线朗读原文,播放时跟读高亮;并提供注解、翻译、知识点与常考题,支持标记学习进度。

学习状态

原文 · 精读

130%
1 / 4点击播放
chūn sè jiāng lán, yīng shēng jiàn lǎo, hóng yīng luò jǐn qīng méi xiǎo。
春色将阑,莺声渐老,红英落尽青梅小。
chūnjiānglányīngshēngjiànlǎohóngyīngluòjǐnqīngméixiǎo
huàtángrénjìngméngméngpíngshānbànyǎnxiāngniǎo
yuēchénchénqíngyǎoyǎolínghuāchénmǎnyōngjiāngzhào
lóuxiāohúnchángkōngàndànliánfāngcǎo

知识点速览

全文译文

春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见到了春末夏初了。濛濛细雨中,一个消瘦的女子静静地独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏风后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。

遥想当年依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念吗?妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵有万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。

作者信息

寇准(宋) · 查看作者详情

莱国忠愍公寇准(961-1023),字平仲。汉族,华州下邽(今陕西渭南)人。北宋政治家﹑诗人。太平兴国五年进士,授大理评事,知归州巴东、大名府成安县。天禧元年,改山南东道节度使,再起为相(中书侍郎兼吏部尚书、同平章事、景灵宫使)。

创作背景

宋太宗淳化二年(991年),寇凖被贬为青州知府,任职之际,他为了表达自己仕途坎坷以及对政坛、对君上难以割舍的情怀和自家的失落之情,写下了这首词。

赏析

《踏莎行·春色将阑》是一首即景写闺情的小令,情致缠绵,属伤时惜别之作。此词上片重在写景,暮春季节,微雨濛濛,自然界的春天呈现一派寂寥无人的景象;下片主要抒写离情,写两人别后没有音讯,引起思念之情。全词风格清新,语言明白晓畅,以细腻而优美的笔触刻画暮色景物的衰残、画堂风光的孤寂,将外在与内在交汇、情怀与物象相通,激荡回旋,错综交织,进而透露女子内心的惆怅和迷惘,谱写成一首伤春念远的闺怨心曲。

重点字词

1
解释
踏莎(suō)行词牌名。又名“柳长春”“喜朝天”等。双

常考题

2
0%已掌握 0 / 2重练 0 / 2

1《踏莎行》主要写什么?

显示答案

答案:《踏莎行·春色将阑》是一首即景写闺情的小令,情致缠绵,属伤时惜别之作。此词上片重在写景,暮春季节,微雨濛濛,自然界的春天呈现一派寂寥无人的景象;下片主要抒写离情,写两人别后没有音讯,引起思念之情。

2这首词在写法和情感上有何特点?

显示答案

答案:以景语入情,通过物象与节候烘托心境,语言凝练,余味较长。

名句默写

2
0%已掌握 0 / 2重练 0 / 2

1春色将阑,____。

显示答案

答案:莺声渐老,红英落尽青梅小

2画堂人静雨蒙蒙,____。

显示答案

答案:屏山半掩余香袅