学习盒子StudyBox

蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露

蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露 · 宋词三百首

本课可在线朗读原文,播放时跟读高亮;并提供注解、翻译、知识点与常考题,支持标记学习进度。

学习状态

原文 · 精读

130%
1 / 4点击播放
kǎn jú chóu yān lán qì lù, luó mù qīng hán, yàn zi shuāng fēi qù。
槛菊愁烟兰泣露,罗幕轻寒,燕子双飞去。
槛:古建筑常于轩
kǎnchóuyānlánluóqīnghányànzishuāngfēi
槛:古建筑常于轩
míngyuèānhènxiéguāngdàoxiǎochuān穿zhū
zuó西fēngdiāoshùshànggāolóuwàngjǐntiān
cǎijiānjiānchǐshānchángshuǐkuòzhīchù

知识点速览

全文译文

栏外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露好似默默饮泣。罗幕闲垂,空气微寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。

昨天夜里秋风劲吹,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我思念的人究竟在何处。

作者信息

晏殊(宋) · 查看作者详情

晏殊(991-1055)字同叔,著名词人、诗人、散文家,北宋抚州府临川城人(今江西省南昌市进贤县文港镇沙河人,位于香楠峰下,其父为抚州府手力节级),是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊的词作,吸收了南唐“花间派”和冯延巳的典雅流丽词风,开创北宋婉约词风,冯煦《蒿庵论词》称之为“北宋倚声家之初祖”。

创作背景

词牌“蝶恋花”,原名“鹊踏枝”,清人万树《词谱》卷一二谓“宋晏殊词改今名”。此词具体的创作时间以及创作契机已经难以考证。

赏析

这首词为深秋思念远人之作,是一篇代言体作品。此词上片描写苑中景物,运用移情于景的手法,从拂晓回溯夜间,注入词人的情思,点出离恨;下片承离恨而来,通过高楼独望生动地表现出其望眼欲穿的神态,蕴含着愁苦之感。全词情致深婉而又寥阔高远,深婉中见含蓄,广远中有蕴涵,充分表达了离愁别恨的主题。

重点字词

1
解释
槛(jiàn)古建筑常于轩

常考题

2
0%已掌握 0 / 2重练 0 / 2

1《蝶恋花》主要写什么?

显示答案

答案:这首词为深秋思念远人之作,是一篇代言体作品。此词上片描写苑中景物,运用移情于景的手法,从拂晓回溯夜间,注入词人的情思,点出离恨;下片承离恨而来,通过高楼独望生动地表现出其望眼欲穿的神态,蕴含着愁苦之感。全词情致深婉而又寥阔高远,深婉中见含蓄,广远中有蕴涵,充分表达了离愁别恨的主题。

2这首词在写法和情感上有何特点?

显示答案

答案:以景语入情,通过物象与节候烘托心境,语言凝练,余味较长。

名句默写

2
0%已掌握 0 / 2重练 0 / 2

1槛菊愁烟兰泣露,____。

显示答案

答案:罗幕轻寒,燕子双飞去

2明月不谙离恨苦,____。

显示答案

答案:斜光到晓穿朱户