全文译文
相见为何太晚，而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难，再见无确期。
离去该怎样离去，留下又该怎样留下。是留下难离去也难，此时怎么办。
赏析
《卜算子·见也如何暮》这首《卜算子·见也如何暮》借眼前景抒发情怀，是宋词选本中的名篇。以景语入情，通过物象与节候烘托心境，语言凝练，余味较长。
原文 · 精读
130%
1 / 6点击播放
jiàn yě rú hé mù。
见也如何暮。
暮：迟；晚
jiàn见yě也rú如hé何mù暮。
暮：迟；晚
bié别yě也rú如hé何jù遽。
遽：急，仓猝
bié别yě也yīng应nán难jiàn见yě也nán难，hòu后huì会nán难píng凭jù据。
难凭据：无把握，无确期
qù去yě也rú如hé何qù去。
zhù住yě也rú如hé何zhù住。
zhù住yě也yīng应nán难qù去yě也nán难，cǐ此jì际nán难fēn分fù付。
难分付：宋人口语，犹言不好办