原文
100%
咬定青山不放松, 立根原在破岩中。 千磨万击还坚劲, 任尔东西南北风。
全文译文
竹子牢牢地扎根在青山里,丝毫不肯放松,它的根本来就生长在破裂的岩石缝中。经历千百次磨炼和打击,它依然坚强有力,任凭你刮来东西南北风。
作者信息
郑燮(清)
郑燮号郑板桥,擅长画竹。这首诗借岩竹写人,赞美坚定顽强、不畏磨难的精神。
重点字词
| 字 | 解释 |
|---|---|
| 咬定 | 牢牢扎住 |
| 立根 | 扎根 |
| 坚劲 | 坚强有力 |
| 任尔 | 任凭你 |
古今异义
咬定
古义:紧紧抓住
今义:牙齿咬住
尔
古义:你
今义:文言代词
一词多义
风
东西南北风 → 自然界的风
风雨磨难 → 比喻打击和考验
考点
诗人借竹石赞美了什么品质?
赞美了扎根坚定、百折不挠、无惧打击和磨难的品质。
“千磨万击还坚劲”中的“还”表达了什么?
表达了经历无数磨难后依然坚强不屈的状态。
名句默写
咬定青山不放松,____。
答案:立根原在破岩中
千磨万击还坚劲,____。
答案:任尔东西南北风