原文
100%
清晨入古寺，初日照高林。 曲径通幽处，禅房花木深。 山光悦鸟性，潭影空人心。 万籁此都寂，但余钟磬音。
全文译文
清晨我走进古寺，初升的太阳照耀着高高的树林。曲折的小路通向幽静深处，禅房掩映在繁花密木之间。山中的景色使鸟儿更加自在欢悦，潭水的倒影使人心境空明。四周万物一片寂静，只剩下寺院里的钟磬声回荡。
作者信息
常建（唐）
常建，唐代诗人，作品多写山林寺院幽静景象，风格清远空灵。
重点字词
| 字 | 解释 |
|---|---|
| 初日 | 初升的太阳 |
| 幽处 | 幽深僻静的地方 |
| 禅房 | 僧人居住修行的房舍 |
| 悦 | 使……欢悦 |
| 空 | 使……空明澄净 |
| 万籁 | 各种声音 |
| 磬 | 古代打击乐器，寺院中常用 |
古今异义
空人心
古义：使人心境空明
今义：没有人的心
都寂
古义：全都寂静
今义：都市安静
一词多义
深
禅房花木深 → 幽深，繁密
考点
“曲径通幽处，禅房花木深”营造了怎样的意境？
营造了曲折幽静、清雅深邃的寺院环境，富有禅意。
“山光悦鸟性，潭影空人心”表现了什么？
表现了自然景物对人的心灵净化作用，也写出诗人内心的宁静。
尾联有什么作用？
以动衬静，用钟磬声反衬寺院环境的空寂清幽，余味深长。
名句默写
曲径通幽处，____。
答案：禅房花木深
万籁此都寂，____。
答案：但余钟磬音