原文
100%
醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声，沙场秋点兵。 马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名。可怜白发生！
全文译文
醉里挑亮灯火看宝剑，梦中回到号角四起的连营。把烤肉分给部下，军乐奏起边塞之声，秋日沙场正在点兵。战马像的卢那样飞快，弓弦响如霹雳。我要替君王完成收复失地的大业，赢得生前身后的美名。可惜啊，现实中自己已经白发满头！
作者信息
辛弃疾（宋）
辛弃疾，南宋豪放派词人，一生力主抗金。这首词在豪壮梦境与现实白发之间形成强烈反差。
重点字词
| 字 | 解释 |
|---|---|
| 挑灯 | 拨亮灯火 |
| 麾下炙 | 分给部下的烤肉 |
| 的卢 | 古代名马 |
| 了却 | 完成 |
古今异义
梦回吹角连营
古义：梦中回到军营
今义：做梦回家
赢得生前身后名
古义：博得
今义：赢取比赛
一词多义
名
身后名 → 功名，美名
名字 → 名称
考点
“可怜白发生”有什么作用？
一句陡转，把前面的壮阔梦境拉回现实，突出理想难酬的悲愤，增强了全词的感染力。
这首词表达了词人怎样的思想感情？
表达了词人渴望杀敌报国、建功立业的雄心壮志，以及壮志难酬的悲愤。
名句默写
醉里挑灯看剑，____。
答案：梦回吹角连营
了却君王天下事，____。
答案：赢得生前身后名