原文
100%
男儿何不带吴钩,收取关山五十州。 请君暂上凌烟阁,若个书生万户侯?
全文译文
大丈夫为什么不佩带吴钩,去收复那失去的边地河山呢?请你暂且登上凌烟阁看看,哪一个封侯的功臣只是靠做书生得来的呢?
作者信息
李贺(唐)
李贺,中唐诗人,想象奇崛,气势纵横,常借诗歌抒写建功立业的强烈愿望。
重点字词
| 字 | 解释 |
|---|---|
| 吴钩 | 古代一种弯刀,代指武器 |
| 关山 | 边关山河,代指失地 |
| 凌烟阁 | 唐太宗为表彰功臣而建的阁 |
| 若个 | 哪个 |
古今异义
收取关山五十州
古义:收复
今义:收下取得
万户侯
古义:封侯受赏的大功臣
今义:很多住户的侯爵
一词多义
请
请君暂上凌烟阁 → 请你,不妨
请客 → 邀请
考点
这首诗表达了诗人怎样的思想感情?
表达了诗人渴望驰骋沙场、收复失地、建功立业的豪迈抱负。
后两句用了什么手法?
运用反问和用典,强调真正的功名应靠战功获得,使语气更激昂有力。
名句默写
男儿何不带吴钩,____。
答案:收取关山五十州
请君暂上凌烟阁,____。
答案:若个书生万户侯