原文
100%
千山鸟飞绝,万径人踪灭。 孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。
全文译文
所有山上飞鸟的身影都绝迹了,所有道路上也看不见人的踪影。江面上一叶孤舟中,一个披着蓑衣、戴着斗笠的老翁,独自在寒冷的江雪中垂钓。
作者信息
柳宗元(唐)
柳宗元,唐代文学家,永贞革新失败后被贬永州,诗文多含孤高冷峻的情调。
重点字词
| 字 | 解释 |
|---|---|
| 绝 | 绝迹,没有了 |
| 万径 | 无数小路,形容很多道路 |
| 蓑笠 | 蓑衣和斗笠 |
| 独 | 独自 |
古今异义
人踪灭
古义:人的踪迹消失
今义:人的行踪被消灭
寒江雪
古义:寒冷江天中的雪景
今义:寒江上的雪
一词多义
寒
寒江雪 → 寒冷、清寒
考点
诗中前两句描绘了怎样的环境?
描绘了一个群山寂静、道路无人、空旷寒冷、极其孤寂的雪��世��。
“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪”中的“孤”“独”有何作用?
突出了渔翁处境的孤寂,也表现出诗人孤高坚守的精神气质。
这首诗常被看作寄托了作者怎样的情感?
寄托了作者被贬后的孤独心境和不与世俗同流的高洁品格。
名句默写
千山鸟飞绝,____。
答案:万径人踪灭
孤舟蓑笠翁,____。
答案:独钓寒江雪