全文译文
辽阔的江南到处黄莺啼鸣，绿树与红花互相映衬，傍水的村庄、依山的城郭中，酒旗在风里飘扬。南朝遗留下来的许多寺庙楼台，如今还有多少隐没在迷蒙的烟雨之中。
原文 · 精读
130%
qiān千lǐ里yīng莺tí啼lǜ绿yìng映hóng红，
辽阔的江南到处黄莺啼鸣，绿树映衬着红花。
shuǐ水cūn村shān山guō郭jiǔ酒qí旗fēng风。
临水的村庄、依山的城郭里，酒旗在风中飘扬。
郭：外城。
1 / 2
qiān千lǐ里yīng莺tí啼lǜ绿yìng映hóng红，
辽阔的江南到处黄莺啼鸣，绿树映衬着红花。
shuǐ水cūn村shān山guō郭jiǔ酒qí旗fēng风。
临水的村庄、依山的城郭里，酒旗在风中飘扬。
郭：外城。
nán南cháo朝sì四bǎi百bā八shí十sì寺，
南朝遗留下来的许多寺庙，
duō多shǎo少lóu楼tái台yān烟yǔ雨zhōng中。
有多少楼台掩映在迷蒙烟雨之中。