全文译文
山色浓得像春云，淡得又像轻烟，层层叠叠的绿色一直延伸到大江边。斜阳映照着流水，我推开船篷坐着欣赏，只觉得那一片翠色正随着人，好像要涌上船来。
原文 · 精读
130%
nóng浓sì似chūn春yún云dàn淡sì似yān烟，
山色浓时像春云，淡时又像轻烟。
cēn参cī差lǜ绿dào到dà大jiāng江biān边。
层次不齐的青绿一直铺展到江边。
参差：长短高低不齐的样子。
1 / 2
nóng浓sì似chūn春yún云dàn淡sì似yān烟，
山色浓时像春云，淡时又像轻烟。
cēn参cī差lǜ绿dào到dà大jiāng江biān边。
层次不齐的青绿一直铺展到江边。
参差：长短高低不齐的样子。
xié斜yáng阳liú流shuǐ水tuī推péng篷zuò坐，
斜阳映着流水，我推开船篷坐着欣赏。
cuì翠sè色suí随rén人yù欲shàng上chuán船。
那一片翠色仿佛随着人，要涌上船来。