六年级上册（2026） · appendix · 41 Culture Corner：exploring China
appendix
本课可在线朗读原文，播放时句级跟读高亮；并整理单词、短语、语法与常考题，支持标记学习进度。
学习状态
课文 · 精读
六年级上册（2026） · appendix · 41 Culture Corner：exploring China100%
Culture Corner：exploring China.
文化角：探索中国。
1 / 33
Culture Corner：exploring China.
文化角：探索中国。
Chinese Food.
中国菜，中国菜。
Food is the first need of the people.
粮食是人民的第一需要。
Sima Tian（ First impressions.
Sima Tian(第一印象)。
Chinese food through international students' eyes.
透过国际学生的眼神。
Chinese dishes are popular in New York, but they are different from those popular in China.
中国菜在纽约很流行，但与中国菜不同。
In China, my friends and I can share many dishes in one meal.
在中国，我的朋友和我可以在一顿饭里分享许多菜。
It's a great way to try new things.
这是尝试新事物的好方法。
I really like the special food for different traditional Chinese festivals, such as mureng cakes, jaozhi and zongzi.
我真的很喜欢中国传统节日的特餐。
I've been to Beijing, Chengdu, Guangzhou and Huangshan.
我去过北京成都广州黄山。
Each city is famous for different dishes.
每个城市都以不同的菜菜闻名。
Highlights.
重点。
Read and answer.
阅读和回答。
What does dim sum mean in Chinese?
用中文来说，暗和是什么意思？
Dim sum, the Cantonese pronunciation of dianxun, snacks, is a Chinese meal of small dishes.
Dim sum，唐语的发音 dianxun，零食，是中国菜的一顿小菜。
People usually drink tea with them.
人们通常和他们一起喝茶。
In a restaurant dim sum can mean to order as one wishes.
餐厅的薄饼可以意味着按一个愿望点菜。
Because dim sum is small, diners can order and try many different dishes in one meal.
因为薄饭很小餐厅可以点菜一起吃不同的菜。
Who created jaozhi?
他曾创造约施？
A legend says jaozhi.
传说里说有朝日。
Chinese dumplings began with Zheng Zheng, a doctor in the eastern Han dynasty.
中华的子从东汉王朝的医生郑正开始。
One winter when he returned to his hometown, Zheng noticed that many people had frostbite on their ears.
在一个冬天，当他回到家乡时，郑先生注意到许多人的耳朵都冻了。
He wrapped meat and herbs in do to make the shape of little ears and then sent them to the villagers.
他把肉和草药包装在做，制造小耳朵的形状，然后把它们送到村民那里。
These tasty dumplings warmed their bodies and helped them recover from their frostbite, bridging cultures.
这些美味的燕子温暖了它们的身体帮助他们从冰冻的连接文化中恢复过来。
You yow visited a travel website and found some questions and answers about Chinese food.
你参观了旅游网站找到了中国食品的问答。
What are the most popular Chinese dishes?
最受欢迎的中国菜是什么？
It's difficult to choose but I think Beijing roast duck, Sichuan hot pot and gongpou chicken are the most popular with tourists.
虽然很难选择，但北京烤鸭、四川热锅和小鸡肉是游客最受欢迎的鸡肉。
What is a typical breakfast in Shanghai?
上海的普通早餐是什么？
It depends but many people like Chinese pancakes, fried dough, soy milk and stuffed rice rolls.
但许多人喜欢中国煎饼、油炸面团、豆奶和填米卷。
What are some table manners when eating Chinese food?
吃中国菜时餐桌礼仪是什么？
You shouldn't use your chopsticks to point at other people.
你不应该用你的筷子指着别人。
That's a basic one.
这是最基本的。
Word bank, moon cake, moon cake, dim sum, cantonese, Cantonese, eastern Han dynasty, dumpling, Beijing roast duck, Sichuan hot pot, gongpou chicken, gongpou chicken, Chinese pancake, Chinese pancake, fried dough, fried dough, soy milk, soy milk, stuffed rice roll, stuffed rice roll,
银、月饼、月饼、月饼、薄苏、县、广东、东汉朝、包子、北京烤鸭、四川热锅、刚瓜鸡、长角鸡、中国煎饼、中国煎饼、炸面饼、炸面粉、豆奶、豆奶、填米卷、填米卷、炒米卷、炒米卷
本课怎么学：六年级上册（2026） · appendix · 41 Culture Corner：exploring China
初中英语（沪教版2026） · 六年级上册（2026） · appendix · 41 Culture Corner：exploring China。建议按朗读跟读 → 单词 → 语法常考题 → 进度标记完成一课。
- 听朗读并对齐跟读：打开「六年级上册（2026） · appendix · 41 Culture Corner：exploring China」在线朗读，播放时用句级跟读高亮对齐每一句，先听懂大意再跟读。
- 过本课核心词：过一遍本课单词表，把核心词连回原文句子记忆。
- 看语法并做常考题：阅读本课语法与精读笔记，再做 1–2 道常考题核对理解。
- 标记学习进度：学完后把本课标为「学习中」或「已完成」，方便下次从进度清单继续。
常见问题
- 初中英语（沪教版2026） 六年级上册（2026） · appendix · 41 Culture Corner：exploring China 怎么学？
- 先听朗读并开句级跟读，再过单词/注解与语法知识点，最后做 1～2 道常考题并标记进度。
- 怎么跟读本课最有效？
- 先完整听一遍，再开句级跟读高亮逐句跟读；跟不上就单句重播，不必追求一次完美。
- 家长如何辅导这课？
- 让孩子先用自己的话复述大意，再对照 学习盒子 上的原文与跟读高亮核对关键句；进度可标记「学习中」方便监督回访。
- 初中英语（沪教版2026） 六年级上册（2026） · appendix · 41 Culture Corner：exploring China 适合怎样安排一次学习？
- 建议 20～30 分钟：听读 8 分钟 → 单词/注解 8 分钟 → 语法或常考题 8 分钟 → 标记进度。
- 六年级上册（2026） · appendix · 41 Culture Corner：exploring China 学完下一步做什么？
- 可打开同册下一课，或进入本课「单词 / 语法 / 常考题」专页加深练习。
整理：学习盒子（StudyBox）教研 · 更新：2026-08-14
单词表
读课文，顺手掌握本课词汇
本课单词表中的词还没有收入全局单词库，收录后会自动出现在这里，无需单独关联课文。
短语
背诵本课短语| 短语 | 意思 |
|---|