全文译文
稀疏单薄的苇篷漏下斜阳，我独自吟诗大半天，小船还没有过江。只有鹭鸶仿佛懂得我的心意，不时翘起一只脚，对着船窗静静相望。
原文 · 精读
130%
1 / 2
wěi苇péng蓬shū疏báo薄lòu漏xié斜yáng阳，
稀疏单薄的苇篷间漏下斜阳。
bàn半rì日gū孤yín吟wèi未guò过jiāng江。
我独自吟诗了半天，小船还没有过江。
wěi苇péng蓬shū疏báo薄lòu漏xié斜yáng阳，
稀疏单薄的苇篷间漏下斜阳。
bàn半rì日gū孤yín吟wèi未guò过jiāng江。
我独自吟诗了半天，小船还没有过江。
wéi唯yǒu有lù鹭sī鸶zhī知wǒ我yì意，
只有那鹭鸶仿佛懂得我的心意，
shí时shí时qiào翘zú足duì对chuán船chuāng窗。
不时翘起一只脚，对着船窗静静站着。