钱塘湖春行 PDF 预览

原文 · 精读

130%

gū孤shān山sì寺běi北jiǎ贾tíng亭xī西，shuǐ水miàn面chū初píng平yún云jiǎo脚dī低。

在孤山寺北、贾公亭西，湖面春水初涨，天边云脚低垂。

云脚：下垂的云。

jǐ几chù处zǎo早yīng莺zhēng争nuǎn暖shù树，shuí谁jiā家xīn新yàn燕zhuó啄chūn春ní泥。

几处早来的黄莺争着飞上向阳的树，不知谁家的新燕正在衔泥筑巢。

luàn乱huā花jiàn渐yù欲mí迷rén人yǎn眼，qiǎn浅cǎo草cái才néng能méi没mǎ马tí蹄。

缤纷的春花渐渐让人眼花缭乱，浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。

zuì最ài爱hú湖dōng东xíng行bù不zú足，lǜ绿yáng杨yīn阴lǐ里bái白shā沙dī堤。

我最喜爱西湖东面的景色，总觉得走也走不够，尤其是绿杨掩映中的白沙堤。

从孤山寺北到贾公亭西，湖面春水初涨，与堤岸差不多平，天上的云低低垂着。几处早莺争着飞向向阳的树，谁家的新燕衔着春泥筑巢。繁花渐多，几乎让人眼花缭乱；浅浅春草刚刚能遮住马蹄。我最喜爱湖东这一带，走也走不够，尤其是绿杨掩映中的白沙堤。

白居易（唐）

唐代诗人，语言通俗清新，善写风物与民生。

古义遮没

今义沉没

古义不够

今义缺点

古义春水初涨，与堤岸齐平

今义现代常按字面或今义理解，阅读时需结合语境判断。

初平→春水初涨，与堤岸齐平

现代常用义→现代语义往往更固定，理解时要回到课文语境。

1诗人抓住了哪些早春景物？

春水、白云、早莺、新燕、乱花、浅草、绿杨等。

2“几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥”好在哪里？

写出早春生机与动态美，表现鸟儿争春的热闹景象。

3尾联表达了诗人怎样的感情？

直接抒发对西湖早春美景的喜爱和留恋。