学习盒子StudyBox

新概念英语二 · 上册 · 精读资料卡

课文 · 精读

108%
I have just received a letter from my brother, Tim.
我刚刚收到我弟弟蒂姆的一封来信。
have just received 是现在完成时,强调“刚收到”;from my brother 说明信件来源。
He is in Australia.
他现在在澳大利亚。
is in Australia 直接交代 Tim 当前所在地点。
He has been there for six months.
他已经在那里待了六个月。
has been there for six months 表示“从过去持续到现在”;for + 一段时间是现在完成时高频标志。
Tim is an engineer.
蒂姆是一名工程师。
一句简单身份介绍,为后文工作和出差铺垫。
He is working for a big firm and he has already visited a great number of different places in Australia.
他正在一家大公司工作,而且已经去过澳大利亚许多不同的地方。
前半句 is working 写当前状态;后半句 has already visited 写到目前为止的经历。a great number of 表示“许多”。
He has just bought an Australian car and has gone to Alice springs, a small town in the centre of Australia.
他刚买了一辆澳大利亚汽车,并且已经去了澳大利亚中部的小镇艾丽斯斯普林斯。
has just bought 与 has gone to 并列;Alice Springs 后面同位语补充说明地点。centre of Australia 说明地理位置。
He will soon visit Darwin.
他不久将去达尔文。
will soon visit 表示接下来的安排;soon 表示“不久以后”。
From there, he will fly to Perth.
他将从那里飞往珀斯。
from there 把路线往下推进;fly to 表示乘飞机去某地。
My brother has never been abroad before, so he is finding this trip very exciting.
我弟弟以前从未出过国,所以他觉得这次旅行非常令人兴奋。
has never been abroad before 表示截至目前“从未有过出国经历”;is finding 强调他当下对这段旅行的真实感受。

单元概要

本课通过弟弟 Tim 从澳大利亚寄来的近况信,集中训练现在完成时、have been there / have been abroad 的经历表达,以及将来安排 will soon visit / will fly to 的时间推进。

精读导图
1. 先写“刚收到来信”,引出远在澳大利亚的弟弟。
2. 再按“待了多久 - 做什么工作 - 去过哪些地方”来整理 Tim 的现状。
3. 结尾点出他第一次出国,所以整段旅程格外 exciting。

复述提示
Tim has been in Australia for ...
He is working for ... and has already visited ...
He will soon ... and then ...

单词表

单词音标释义精讲
exciting/ɪkˈsaɪtɪŋ/adj. 令人兴奋的
  • exciting 修饰 trip;若修饰人感到兴奋,常用 excited。
receive/rɪˈsiːv/v. 收到
  • receive a letter / receive a gift 都是常见搭配。
engineer/ˌendʒɪˈnɪə(r)/n. 工程师
  • 职业身份类词汇,常和 is / works as 搭配。
firm/fɜːm/n. 公司;商号
  • a big firm 相当于 a big company,偏英式表达。
already/ɔːlˈredi/adv. 已经
  • already 常与现在完成时连用,放在实义动词前或助动词后。
centre/ˈsentə(r)/n. 中心
  • in the centre of ... 表示“在……中心”。
abroad/əˈbrɔːd/adv. 在国外;到国外
  • go abroad / be abroad;has never been abroad before 是高频经历表达。
visit/ˈvɪzɪt/v. 参观;访问
  • visit a place 直接接地点名词,不加 to。
trip/trɪp/n. 旅行
  • this trip 指 Tim 这次在澳大利亚的整个行程。

短语

短语意思
receive a letter from收到……的来信
for six months持续六个月
work for a firm在公司工作
a great number of大量;许多
in the centre of在……中部/中心
fly to飞往
have never been abroad从未出过国
find sth. exciting觉得……令人兴奋

语法点

现在完成时表示持续与经历

He has been there for six months 强调持续;he has already visited ... 和 has never been abroad before 强调到目前为止的经历。

相似句:
  • She has lived here for ten years.
  • I have never seen such a beautiful lake before.

have gone to 与 have been to / be in 的区别

课文中 has gone to Alice Springs 表示“已经去了,现在人不在原地”;He is in Australia 表示“人在澳大利亚”;have been to 更强调“去过并回来过”的经历。

相似句:
  • My father has gone to Shanghai.
  • I have been to Shanghai twice.

is finding 表达当前感受

find 通常也能用一般现在时,但这里用 is finding 更强调“在这趟旅行过程中,他正不断体验到兴奋感”。

相似句:
  • I am finding the book very useful.
  • She is finding her new job quite hard.

will + 动词原形表示后续安排

He will soon visit Darwin. From there, he will fly to Perth. 这是按路线顺序写将来计划的典型方式。

相似句:
  • We will leave at six and will arrive before dark.
  • He will call you after dinner.

读写提示

  • 介绍他人近况时,最顺手的顺序是:地点、时长、职业、经历、下一步计划、个人感受。
  • 现在完成时不要只背“已经”,要区分“持续”与“经历”两种核心功能。
  • 路线类复述适合用 from there, then, after that 这类连接词。
  • exciting 修饰事,excited 修饰人,这类 -ing/-ed 形容词要顺手区分。

考点

4
0%已掌握 0 / 4重练 0 / 4
1 / 4

Why is Tim finding this trip exciting?

新概念英语二 · 上册 · 精读资料卡 | 学习盒子