StudyBox · 学习盒子
墨梅资料卡
原文 · 精读
130%
wǒ我jiā家xǐ洗yàn砚chí池tóu头shù树,
我家洗砚池边有一树梅花。
洗砚池:洗笔砚的池子。
duǒ朵duǒ朵huā花kāi开dàn淡mò墨hén痕。
朵朵梅花都带着淡淡的墨色。
bù不yào要rén人kuā夸hǎo好yán颜sè色,
它不需要别人夸赞颜色鲜艳。
zhǐ只liú留qīng清qì气mǎn满qián乾kūn坤。
只愿把清香和高洁之气留满天地间。
乾坤:天地。
知识点速览
全文译文
我家洗砚池边的梅树,朵朵梅花都像染着淡淡的墨痕。它不需要别人夸赞颜色多么好看,只愿把清香之气留满天地之间。
作者信息
王冕(元)
王冕是元代诗人、画家,品格高洁。这首诗借墨梅抒发不慕虚名、坚守高洁的志向。
重点字词
4| 字 | 解释 |
|---|---|
| 洗砚池 | 洗笔砚的池子 |
| 淡墨痕 | 淡淡的水墨色痕迹 |
| 清气 | 清香之气,也喻高洁之气 |
| 乾坤 | 天地之间 |
古今异义
3颜色
古义容貌姿色、外表色彩
今义色彩
乾坤
古义天地
今义多用于书面语
洗砚池
古义洗笔砚的池子
今义现代常按字面或今义理解,阅读时需结合语境判断。
一词多义
2满
只留清气满乾坤→充满
洗砚池
洗砚池→洗笔砚的池子
现代常用义→现代语义往往更固定,理解时要回到课文语境。
考点
31诗人借墨梅表达了什么志向?
表达了不追求表面夸赞、只愿保持高洁品格和清正气节的志向。
2“不要人夸好颜色”中的“好颜色”怎样理解?
这里指表面的鲜艳姿色,诗人强调自己不重外在虚名。
3《墨梅》抒发了作者怎样的思想感情?
我家洗砚池边的梅树,朵朵梅花都像染着淡淡的墨痕。它不需要别人夸赞颜色多么好看,只愿把清香之气留满天地之间。