原文
远看山有色, 近听水无声。 春去花还在, 人来鸟不惊。
全文译文
远远看去,山有鲜明的颜色;走近去听,水却没有声音。春天过去了,花儿好像还在开放;人走来了,鸟儿却一点也不受惊。
作者信息
王维(唐)
王维是唐代著名诗人、画家,诗中常有画意,这首《画》就是典型代表。
重点字词
| 字 | 解释 |
|---|---|
| 色 | 颜色,景色 |
| 去 | 离开,过去 |
| 惊 | 受惊,害怕 |
古今异义
去
古义:离开,过去
今义:到……去
色
古义:景色
今义:颜色
一词多义
看
远看山有色 → 观看
考点
这首诗为什么让人觉得写的是一幅画?
因为它写出“山有色、水无声、花还在、鸟不惊”的静态特点,正符合画面特点。
诗中哪一句最能表现“画”不是真的景物?
“近听水无声”和“人来鸟不惊”最能表现这是画中景物。
名句默写
远看山有色,____。
答案:近听水无声
春去花还在,____。
答案:人来鸟不惊