StudyBox · 学习盒子
四时田园杂兴（其三十一）沪教版复习资料
原文 · 精读
130%
zhòu昼chū出yún耘tián田yè夜jì绩má麻，
白天到田里除草，夜里在家里搓麻线。
耘田：除草。绩麻：把麻搓成线。
cūn村zhuāng庄ér儿nǚ女gè各dāng当jiā家。
村里的男女老少都各自承担起家中的劳动。
tóng童sūn孙wèi未jiě解gōng供gēng耕zhī织，
小孩子虽然还不会耕田织布。
未解：不懂，不会。
yě也bàng傍sāng桑yīn阴xué学zhǒng种guā瓜。
也靠近桑树荫下学着大人的样子种瓜。
写出儿童天真可爱。
知识点速览
全文译文
白天到田里除草，夜里在家里搓麻线，村里的男女老少各自承担起家中的劳动。小孩子虽然还不会从事耕田织布，也在桑树荫下学着大人的样子种瓜。
作者信息
范成大（南宋）
范成大善写田园生活，这首诗通过一家老少劳动的场景，写出了农村生活的繁忙与和乐。
重点字词
5| 字 | 解释 |
|---|---|
| 耘田 | 在田里除草 |
| 绩麻 | 把麻搓成线 |
| 当家 | 各自承担起家庭劳动 |
| 供 | 从事，参加 |
| 傍 | 靠近 |
古今异义
3儿女
古义男女青年，这里指农家子女
今义儿子和女儿
未解
古义不懂，不会
今义还没解开
耘田
古义在田里除草
今义现代常按字面或今义理解，阅读时需结合语境判断。
一词多义
2学
也傍桑阴学种瓜→学习，模仿
儿女
村庄儿女各当家→年轻人、常人
儿女双全→子女
考点
31诗中写了哪些劳动场面？
写了白天耘田、夜里搓麻，以及孩子在桑树下学着种瓜的场面。
2这首诗表现了怎样的乡村生活？
表现了乡村劳动生活的繁忙、有序，也写出儿童天真可爱的情态。
3《四时田园杂兴（其三十一）》抒发了作者怎样的思想感情？
白天到田里除草，夜里在家里搓麻线，村里的男女老少各自承担起家中的劳动。小孩子虽然还不会从事耕田织布，也在桑树荫下学着大人的样子种瓜。