StudyBox · 学习盒子
秋夜寄邱员外 · 唐诗三百首
原文 · 精读
130%
huái怀jūn君zhǔ属qiū秋yè夜，sàn散bù步yǒng咏liáng凉tiān天。
在秋夜里想念你，散步吟咏着凉天。
属：正当。
kōng空shān山sōng松zǐ子luò落，yōu幽rén人yīng应wèi未mián眠。
空山里松子落下，隐居的你大概也还没睡。
幽人：隐士，指邱员外
知识点速览
全文译文
在这秋夜我心中怀念着你，一边散步一边咏叹这初凉的天气。
寂静的山中传来松子落地的声音，遥想你应该也还未入睡。
作者信息
中唐诗人，诗风简淡。本篇秋夜怀友，想象空山松子落时对方也未眠。
创作背景
此诗当作于唐德宗贞元四年（788）或五年（789）韦应物任苏州刺史时。丘员外，即丘丹，排行二十二，曾官仓部员外郎。当时丘丹隐于临平山中学道，韦应物与他屡有往还唱酬。
赏析
《秋夜寄邱员外》由己之未眠推想对方未眠，以松子落的细声写秋夜之静，情思相通。
重点字词
3| 字 | 解释 |
|---|---|
| 属 | 正当，适值 |
| 幽人 | 隐士，指邱员外 |
| 丘二十二员外 | 名丹，苏州人，曾拜尚书郎，后隐居平山上。一作“邱二十二员外” |
常考题
11后两句如何写怀友？
由己之未眠推想对方未眠，以松子落的细声写秋夜之静，情思相通。