StudyBox · 学习盒子
踏莎行·秋入云山 · 宋词三百首
原文 · 精读
130%
qiū秋rù入yún云shān山，wù物qíng情xiāo潇sǎ洒。
秋入：进入秋天
bǎi百bān般jǐng景wù物kān堪tú图huà画。
dān丹fēng枫wàn万yè叶bì碧yún云biān边，huáng黄huā花qiān千diǎn点yōu幽yán岩xià下。
丹枫：亦称霜叶、红叶 万叶：极言枫叶之多 碧云：青白色的云气 黄花千点：无数的菊花
yǐ已xǐ喜jiā佳chén辰，gèng更lián怜qīng清yè夜。
yī一lún轮míng明yuè月lín林shāo梢guà挂。
sōng松láo醪cháng常yǔ与yě野rén人qī期，wàng忘xíng形gòng共shuō说qīng清xián闲huà话。
松醪：是松膏酿制的酒 常与：点明了兴趣所在，乐
知识点速览
全文译文
高山已进入了秋天，山中景物清爽秀丽，各类景物争艳斗奇就像一副绝美图画。枫叶之多尽染万山一直连绵到云彩边，山岩深幽之处，无数的菊花点洒其间。
一年一度的中秋佳节众人欢度，又逢天气爽朗，一轮明月挂在树梢上。我常与山野之人相约饮酒，不拘形迹地在月光下谈天说地。
作者信息
[约公元一一六二年前后在世]字才甫，自号莲社居士，开封（今属河南）人。里居及生卒年均不详，约宋高宗绍兴末前后在世。好填词，每应制进一词，宫中即付之丝竹。尝于乾道三年，（公元一一六七年）高宗莅聚景园，抡进柳梢青词；淳熙六年（公元一一七九）三月，高宗再莅聚景园，抡进壶中天慢词；九月，孝宗幸绛华宫，抡进临江仙词：均赐赉极渥。
创作背景
该词是宋高宗淳熙五年（1178），词人独自登高秋游，赏万山秋景，有感而发，创作的词作。
赏析
该词上片以清疏的语言和潇洒的笔调描绘出一幅色彩斑斓的云山秋意图；下片叙述词人与农村父老月下饮酒，得意忘形地谈论家常闲话。这首词表达了词人淡泊的心境和山居的乐趣，其中音韵之和谐、笔墨之性灵，已臻化境。
重点字词
8| 字 | 解释 |
|---|---|
| 秋入 | 进入秋天 |
| 丹枫 | 亦称霜叶、红叶 |
| 万叶 | 极言枫叶之多 |
| 碧云 | 青白色的云气 |
| 黄花千点 | 无数的菊花 |
| 幽岩下 | 山岩深幽之处 |
| 松醪 | 是松膏酿制的酒 |
| 常与 | 点明了兴趣所在，乐 |
常考题
21《踏莎行》主要写什么？
该词上片以清疏的语言和潇洒的笔调描绘出一幅色彩斑斓的云山秋意图；下片叙述词人与农村父老月下饮酒，得意忘形地谈论家常闲话。这首词表达了词人淡泊的心境和山居的乐趣，其中音韵之和谐、笔墨之性灵，已臻化境。
2这首词在写法和情感上有何特点？
以景语入情，通过物象与节候烘托心境，语言凝练，余味较长。