StudyBox · 学习盒子
水龙吟·登建康赏心亭 · 宋词三百首
原文 · 精读
130%
chǔ楚tiān天qiān千lǐ里qīng清qiū秋，shuǐ水suí随tiān天qù去qiū秋wú无jì际。
yáo遥cén岑yuǎn远mù目，xiàn献chóu愁gōng供hèn恨，yù玉zān簪luó螺jì髻。
luò落rì日lóu楼tóu头，duàn断hóng鸿shēng声lǐ里，jiāng江nán南yóu游zi子。
bǎ把wú吴gōu钩kàn看le了，lán栏gān杆pāi拍biàn遍，wú无rén人huì会，dēng登lín临yì意。
xiū休shuō说lú鲈yú鱼kān堪kuài脍，jǐn尽xī西fēng风，jì季yīng鹰guī归wèi未？
qiú求tián田wèn问shě舍，pà怕yīng应xiū羞jiàn见，liú刘láng郎cái才qì气。
kě可xī惜liú流nián年，yōu忧chóu愁fēng风yǔ雨，shù树yóu犹rú如cǐ此！
qiàn倩hé何rén人huàn唤qǔ取，hóng红jīn巾cuì翠xiù袖，wèn揾yīng英xióng雄lèi泪！
(kuài脍tóng同：kuài鲙)
知识点速览
全文译文
可结合下方精读注释理解句意。
作者信息
辛弃疾（1140年5月28日－1207年10月3日），原字坦夫，后改字幼安，中年后别号稼轩，山东东路济南府历城县（今山东省济南市历城区）人。南宋官员、将领、文学家，豪放派词人，有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”。辛弃疾出生时，中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军，不久归南宋。
创作背景
辛弃疾从二十三岁南归，一直不受重视，二十六岁上《美芹十论》，提出抗金策略，又不被采纳。宋孝宗淳熙元年（1174年），辛弃疾将任东安抚司参议官。这时作者南归已十二年，却投闲置散，任了一介小官，一次，他登上建康的赏心亭，极目远望祖国的山川风物，百感交集，更加痛惜自己满怀壮志而老大无成，于是写下一首《水龙吟》词。一说此词为孝宗乾道四年至六年（1168年—1170年）辛弃疾在建康任通判时所作。
赏析
此词上片开头以无际楚天与滚滚长江作背景，境界阔大，触发了家国之恨和乡关之思，也表示词人如离群孤雁和弃置的宝刀般，难抑其胸中郁闷；下片他用三个典故对于四位历史人物进行褒贬，从而表白自己以天下为己任的抱负。词人在其中叹惜流年如水，壮志成灰，最后流下英雄热泪。全词虽出语沉痛悲愤，但整首词的基调仍激昂慷慨，体现出辛词豪放的风格特色。
重点字词
0| 字 | 解释 |
|---|
常考题
21《水龙吟》主要写什么？
此词上片开头以无际楚天与滚滚长江作背景，境界阔大，触发了家国之恨和乡关之思，也表示词人如离群孤雁和弃置的宝刀般，难抑其胸中郁闷；下片他用三个典故对于四位历史人物进行褒贬，从而表白自己以天下为己任的抱负。词人在其中叹惜流年如水，壮志成灰，最后流下英雄热泪。
2这首词在写法和情感上有何特点？
以景语入情，通过物象与节候烘托心境，语言凝练，余味较长。