StudyBox · 学习盒子
狱中题壁沪教版复习资料
原文 · 精读
130%
wàng望mén门tóu投zhǐ止sī思zhāng张jiǎn俭，
想到张俭亡命时见门就投宿的遭遇，
望门投止：亡命途中见门就投宿。
rěn忍sǐ死xū须yú臾dài待dù杜gēn根。
也想到杜根忍辱偷生、伺机而起的故事。
须臾：片刻。
wǒ我zì自héng横dāo刀xiàng向tiān天xiào笑，
我却横着刀仰天大笑，
qù去liú留gān肝dǎn胆liǎng两kūn昆lún仑。
无论去的还是留的同志，都是像昆仑山一样顶天立地的英雄。
知识点速览
全文译文
想到东汉张俭亡命时望门投宿的遭遇，也想到杜根忍辱求生的故事。我自己横起刀来仰天大笑，无论离去还是留下的同志，都是像昆仑山一样顶天立地的英雄。
作者信息
谭嗣同（近现代）
谭嗣同，维新派代表人物之一，戊戌变法失败后慷慨就义。这首诗写于狱中，气势悲壮。
重点字词
4| 字 | 解释 |
|---|---|
| 望门投止 | 亡命途中见门就投宿 |
| 张俭 | 东汉名士，这里借其遭遇用典 |
| 杜根 | 东汉人，因上书言事几乎被害 |
| 昆仑 | 比喻顶天立地的英雄 |
古今异义
3忍死须臾待杜根
古义片刻，暂时
今义胡须和胡子
去留肝胆两昆仑
古义离去者与留下者
今义去掉和保留
向
古义文中指从前、假如
今义方向
一词多义
2笑
向天笑→昂然大笑，表现无畏
笑容→欢笑表情
向
我自横刀向天笑，去留肝胆两昆仑→从前、假如
方向→方向
考点
31“我自横刀向天笑”表现了诗人怎样的形象？
表现了诗人大义凛然、视死如归、蔑视强暴的英雄形象。
2诗中大量用典有什么作用？
借张俭、杜根等典故寄托现实遭遇和革命信念，使诗意更凝练厚重，也增强了悲壮感。
3《狱中题壁》抒发了作者怎样的思想感情？
想到东汉张俭亡命时望门投宿的遭遇，也想到杜根忍辱求生的故事。我自己横起刀来仰天大笑，无论离去还是留下的同志，都是像昆仑山一样顶天立地的英雄。