StudyBox · 学习盒子
雨晴沪教版复习资料
原文 · 精读
130%
yǔ雨qián前chū初jiàn见huā花jiān间ruǐ蕊，
下雨前还刚看见花间露出的花蕊，
yǔ雨hòu后quán全wú无yè叶dǐ底huā花。
雨后连叶子底下的花也全都不见了。
fēng蜂dié蝶fēn纷fēn纷guò过qiáng墙qù去，
蜜蜂蝴蝶纷纷越过墙头飞去，
què却yí疑chūn春sè色zài在lín邻jiā家。
让人怀疑春色都跑到邻居家去了。
知识点速览
全文译文
下雨前还刚刚看见花丛中的花蕊，雨后却连叶底的花也全都不见了。蜜蜂和蝴蝶纷纷飞过墙去，让人不由得怀疑春色都跑到邻居家去了。
作者信息
王驾（唐）
王驾，唐代诗人，作品不多，但善于用生活化细节写出轻巧活泼的情趣。
重点字词
4| 字 | 解释 |
|---|---|
| 蕊 | 花蕊 |
| 叶底花 | 藏在叶子下面的花 |
| 却疑 | 反而怀疑 |
| 邻家 | 邻居家 |
古今异义
3全无叶底花
古义完全没有了
今义整体不存在
春色在邻家
古义春天的景色
今义春天的颜色
无
古义文中指同“否”，吗；或表“没有”
今义没有
一词多义
2过
过墙去→越过
过错→错误
无
雨前初见花间蕊，雨后全无叶底花→同“否”，吗；或表“没有”
现代汉语“无”→没有
考点
31诗中“蜂蝶纷纷过墙去”写得妙在哪里？
借蜂蝶追逐花香的动作，写出雨后花落春残的变化，也使画面更活泼灵动。
2结句表达了诗人怎样的情趣？
表达了诗人面对春色流转时的惋惜与好奇，带有俏皮、天真的意味。
3《雨晴》抒发了作者怎样的思想感情？
下雨前还刚刚看见花丛中的花蕊，雨后却连叶底的花也全都不见了。蜜蜂和蝴蝶纷纷飞过墙去，让人不由得怀疑春色都跑到邻居家去了。