StudyBox · 学习盒子
山居秋暝沪教版复习资料
原文 · 精读
130%
空山新雨后，
一场新雨过后，空旷的山中显得格外清新，傍晚的天气更有秋意。
天气晚来秋。
明亮的月光照在松林间，清清的泉水在山石上流淌。
明月松间照，
竹林中传来洗衣女子归来的喧笑声，莲叶摇动，是渔船顺流而下。
清泉石上流。
任凭春天的花草消歇吧，这样的秋山美景足以让我留下来。
竹喧归浣女，
莲动下渔舟。
随意春芳歇，
王孙自可留。
知识点速览
全文译文
一场新雨过后，空旷的山中显得格外清新，傍晚的天气更有秋意。明亮的月光照在松林间，清清的泉水在山石上流淌。竹林中传来洗衣女子归来的喧笑声，莲叶摇动，是渔船顺流而下。任凭春天的花草消歇吧，这样的秋山美景足以让我留下来。
作者信息
王维（唐）
王维是唐代山水田园诗人，诗中常有画意。这首诗写雨后秋山的清幽景色，也流露出诗人对隐居生活的喜爱。
重点字词
4| 字 | 解释 |
|---|---|
| 暝 | 傍晚，天色将晚 |
| 浣女 | 洗衣服的女子 |
| 春芳 | 春天的花草，这里泛指春景 |
| 王孙 | 原指贵族子弟，这里是诗人自指 |
古今异义
3空山
古义空旷幽静的山
今义没有人的山
随意
古义任凭
今义随便
归
古义文中指返回、归去、归附
今义回家
一词多义
2留
王孙自可留→停留，居住
归
竹喧归浣女，→返回、归去、归附
回归→回家
考点
31诗中描写了哪些秋山景物？
写了新雨、明月、松林、清泉、竹林、莲叶、渔舟等景物。
2这首诗表达了诗人怎样的感情？
表达了诗人对清新宁静山居生活的喜爱和留恋。
3《山居秋暝》抒发了作者怎样的思想感情？
一场新雨过后，空旷的山中显得格外清新，傍晚的天气更有秋意。明亮的月光照在松林间，清清的泉水在山石上流淌。竹林中传来洗衣女子归来的喧笑声，莲叶摇动，是渔船顺流而下。任凭春天的花草消歇吧，这样的秋山美景足以让我留下来。