StudyBox · 学习盒子
论诗沪教版复习资料
原文 · 精读
130%
lǐ李dù杜shī诗piān篇wàn万kǒu口chuán传,
李白、杜甫的诗篇人人传诵,
zhì至jīn今yǐ已jué觉bù不xīn新xiān鲜。
读到今天,已经不再让人觉得新奇。
jiāng江shān山dài代yǒu有cái才rén人chū出,
江山代代都有才华杰出的人出现,
gè各lǐng领fēng风sāo骚shù数bǎi百nián年。
他们各自在文坛上领风气数百年。
风骚:这里指文学风采。
知识点速览
全文译文
李白、杜甫的诗篇虽然人人传诵,但读得太多了,也会觉得不再新奇。江山代代都会出现有才华的人物,他们各自在文坛上引领风气若干百年。
作者信息
赵翼(清)
赵翼,清代诗人、史学家,主张诗歌贵在创新,反对一味因袭模仿。
重点字词
5| 字 | 解释 |
|---|---|
| 李杜 | 李白和杜甫 |
| 万口传 | 人人传诵 |
| 才人 | 有才华的人 |
| 风骚 | 这里泛指文学成就和诗坛风采 |
| 各领风骚 | 各自在文坛上独领风气 |
古今异义
3不新鲜
古义不再有新意之感
今义食物不新鲜
风骚
古义文学风采
今义轻佻卖弄风情
江山
古义文中指国家;山河
今义自然山水
一词多义
2领
各领风骚数百年→引领,占据
江山
江山代有才人出,各领风骚数百年→国家;山河
祖国江山→自然山水
考点
31诗人对李白、杜甫持什么态度?
并非贬低李杜,而是承认其伟大,同时强调后人也应创新,不应永远停留在模仿中。
2“江山代有才人出”表达了什么观点?
表达了文学创作应不断推陈出新、代代都有杰出人才出现的观点。
3这首诗给我们的启示是什么?
学习经典要尊重传统,但不能泥古不化,应该勇于创新,形成自己的风格。