StudyBox · 学习盒子
江南春沪教版复习资料
原文 · 精读
130%
qiān千lǐ里yīng莺tí啼lǜ绿yìng映hóng红，
辽阔的江南到处黄莺啼鸣，绿树映衬着红花。
shuǐ水cūn村shān山guō郭jiǔ酒qí旗fēng风。
临水的村庄、依山的城郭里，酒旗在风中飘扬。
郭：外城。
nán南cháo朝sì四bǎi百bā八shí十sì寺，
南朝遗留下来的许多寺庙，
duō多shǎo少lóu楼tái台yān烟yǔ雨zhōng中。
有多少楼台掩映在迷蒙烟雨之中。
知识点速览
全文译文
辽阔的江南到处黄莺啼鸣，绿树与红花互相映衬，傍水的村庄、依山的城郭中，酒旗在风里飘扬。南朝遗留下来的许多寺庙楼台，如今还有多少隐没在迷蒙的烟雨之中。
作者信息
杜牧（唐）
杜牧，晚唐诗人，诗风俊爽明丽，善于以精练笔墨写景怀古。
重点字词
4| 字 | 解释 |
|---|---|
| 郭 | 外城 |
| 酒旗 | 酒店门前招揽生意的旗子 |
| 南朝 | 宋、齐、梁、陈四朝 |
| 楼台 | 这里指寺庙建筑 |
古今异义
3绿映红
古义相互映衬
今义映像、放映
多少楼台烟雨中
古义若干，虚指很多
今义询问数量
郭
古义外城
今义现代常按字面或今义理解，阅读时需结合语境判断。
一词多义
2风
酒旗风→随风飘动
春风→风，空气流动
郭
郭→外城
现代常用义→现代语义往往更固定，理解时要回到课文语境。
考点
31前两句描绘了怎样的江南春景？
描绘了莺啼燕舞、绿红相映、水村山城、酒旗招展的明丽繁盛春景。
2后两句有什么表达作用？
在明丽春景中融入烟雨迷蒙与历史感，拓展了意境，也使全诗更含蓄深远。
3《江南春》抒发了作者怎样的思想感情？
辽阔的江南到处黄莺啼鸣，绿树与红花互相映衬，傍水的村庄、依山的城郭中，酒旗在风里飘扬。南朝遗留下来的许多寺庙楼台，如今还有多少隐没在迷蒙的烟雨之中。