韩冬郎（二首之一） PDF 预览

原文 · 精读

130%

shí十suì岁cái裁shī诗zǒu走mǎ马chéng成，

十岁时就能倚马作诗，转眼写成。

走马成：形容作诗极快。

lěng冷huī灰cán残zhú烛dòng动lí离qíng情。

离别时连冷灰残烛都仿佛牵动着离情。

tóng桐huā花wàn万lǐ里dān丹shān山lù路，

在那开满桐花、通向丹山的万里路上，

丹山：传说中凤凰居住的山。

chú雏fèng凤qīng清yú于lǎo老fèng凤shēng声。

幼凤的鸣声比老凤还要清越动听。

雏凤：比喻后起才俊。

你十岁时就能倚马写诗，顷刻成篇，离别时连冷灰残烛都仿佛牵动人的情思。沿着开满桐花的万里丹山路，这只幼凤的鸣声，比老凤还要清越动听。

李商隐（唐）

李商隐，晚唐诗人，诗风深婉绮丽。这首诗赞美少年韩偓才思敏捷，也寄寓对后辈才俊的欣赏。

古义触动

今义使物体移动

古义比……更清越

今义清楚于

古义文中指衰尽、终老

今义年纪大

走马成→完成，写成

成功→成就

桐花万里丹山路，雏凤清于老凤声→衰尽、终老

年老→年纪大

1这首诗主要赞美了韩冬郎什么？

主要赞美了韩冬郎少年早慧、才思敏捷、诗才出众。

2“雏凤清于老凤声”有什么含义？

既是对韩冬郎才华的高度赞赏，也蕴含后辈可畏、青出于蓝而胜于蓝的意味。

3《韩冬郎（二首之一）》抒发了作者怎样的思想感情？

你十岁时就能倚马写诗，顷刻成篇，离别时连冷灰残烛都仿佛牵动人的情思。沿着开满桐花的万里丹山路，这只幼凤的鸣声，比老凤还要清越动听。