StudyBox · 学习盒子
海棠沪教版复习资料
原文 · 精读
130%
dōng东fēng风niǎo袅niǎo袅fàn泛chóng崇guāng光，
春风轻柔吹拂，海棠泛着华美的光泽。
崇光：高贵华美的光泽。
xiāng香wù雾kōng空méng蒙yuè月zhuǎn转láng廊。
带着香气的薄雾迷蒙，月光已经转过回廊。
zhǐ只kǒng恐yè夜shēn深huā花shuì睡qù去，
只怕夜深了海棠像美人一样睡去，
gù故shāo烧gāo高zhú烛zhào照hóng红zhuāng妆。
所以特意点起高烛照看她娇艳的容颜。
红妆：这里比喻海棠花。
知识点速览
全文译文
春风轻柔吹拂，海棠泛着华美的光泽；带着香气的雾气迷蒙，月光已经转过回廊。我只怕夜深时花儿睡去，所以特地点起高高的蜡烛来照看她娇艳的容颜。
作者信息
苏轼（宋）
苏轼，北宋文学家。此诗想象新奇，把海棠写得风姿绰约，流露出诗人的爱花惜花之情。
重点字词
4| 字 | 解释 |
|---|---|
| 袅袅 | 轻柔飘动的样子 |
| 崇光 | 高贵华美的光泽 |
| 空蒙 | 迷蒙的样子 |
| 红妆 | 这里比喻海棠花娇艳的姿容 |
古今异义
3只恐夜深花睡去
古义只怕
今义恐惧
故烧高烛
古义特地，所以
今义故意、故事
去
古义文中指离开；距离
今义到某地去
一词多义
2照
照红妆→照亮
按照→依照
去
只恐夜深花睡去，故烧高烛照红妆→离开；距离
去学校→到某地去
考点
31后两句表现了诗人怎样的情感？
表现了诗人对海棠的怜爱与欣赏，也写出诗人细腻浪漫的情怀。
2这首诗在写法上有什么特点？
运用拟人和想象，把海棠当作美人来写，使花的形象更生动传神。
3《海棠》抒发了作者怎样的思想感情？
春风轻柔吹拂，海棠泛着华美的光泽；带着香气的雾气迷蒙，月光已经转过回廊。我只怕夜深时花儿睡去，所以特地点起高高的蜡烛来照看她娇艳的容颜。