StudyBox · 学习盒子
东栏梨花沪教版复习资料
原文 · 精读
130%
lí梨huā花dàn淡bái白liǔ柳shēn深qīng青，
梨花颜色浅白，柳色已经转深青。
liǔ柳xù絮fēi飞shí时huā花mǎn满chéng城。
柳絮飞舞时，满城都是花。
chóu惆chàng怅dōng东lán栏èr二zhū株xuě雪，
令人惆怅的是东栏边那两株如雪的梨花。
二株雪：把梨花比作白雪。
rén人shēng生kàn看dé得jǐ几qīng清míng明。
人生又能经历几个清明时节呢？
知识点速览
全文译文
梨花颜色浅白，柳色已经转深青，柳絮飞舞时满城都开着花。令人惆怅的是东栏旁那两株如雪的梨花，人的一生又能看见几次清明呢？
作者信息
苏轼（宋）
苏轼，北宋文学家，诗词文皆擅长。此诗借赏花写人生感慨，清新中见深意。
重点字词
4| 字 | 解释 |
|---|---|
| 淡白 | 颜色浅白 |
| 深青 | 深绿色 |
| 二株雪 | 把两株梨花比作白雪 |
| 清明 | 这里既指时节，也暗含人生短暂之感 |
古今异义
3花满城
古义满城皆见其花
今义城市里装满花
人生看得几清明
古义还能经历几个清明时节
今义看得清楚明白
淡白
古义颜色浅白
今义现代常按字面或今义理解，阅读时需结合语境判断。
一词多义
2清明
几清明→节令
神志清明→清楚明白
淡白
淡白→颜色浅白
现代常用义→现代语义往往更固定，理解时要回到课文语境。
考点
31诗中“二株雪”有什么表达效果？
运用比喻，突出梨花洁白繁盛，也使景物更具画面感。
2结句抒发了诗人怎样的感慨？
抒发了诗人对春光易逝、人生短暂的惆怅与珍惜之情。
3《东栏梨花》抒发了作者怎样的思想感情？
梨花颜色浅白，柳色已经转深青，柳絮飞舞时满城都开着花。令人惆怅的是东栏旁那两株如雪的梨花，人的一生又能看见几次清明呢？